Un giorno l’imperatore decise di voler trovare il miglior samurai del mondo.
Così ha mandato i suoi uomini in giro per il mondo, e sono tornati con tre potenziali opzioni: un samurai giapponese, un samurai cinese e un samurai ebreo.
L’imperatore tenne delle prove per vedere quale fosse il migliore. In primo luogo, ha portato i samurai giapponesi.
Quando il samurai giapponese entrò a grandi passi nella grande sala e si avvicinò a lui, l’imperatore tirò fuori una scatola e l’aprì, e da essa volò fuori un singolo moscerino della frutta.
Senza esitazione, il samurai giapponese sfodera la spada, lancia il suo grido di battaglia e taglia la mosca in due metà perfette.
Impressionato, l’imperatore manda via questo samurai.
Successivamente, l’imperatore introduce i samurai cinesi. Ancora una volta, mentre il samurai si avvicina, apre la scatola delle mosche.
Il samurai cinese fa oscillare la spada e due metà perfette cadono a terra.
L’imperatore, impressionato, manda via questo samurai.
Infine, arriva il momento per i samurai ebrei. Quando il samurai si avvicina, l’imperatore libera la mosca.
Senza esitazione, il samurai ebreo fa oscillare la sua spada ma invece della mosca che cade a terra, emette un “eep!” e vola via.
L’imperatore scoppia a ridere e chiede: “Non puoi nemmeno uccidere una mosca, perché dovrei assumerti?”
Il samurai ebreo lo guarda con calma e risponde: “Provi a circoncidere qualcosa di così piccolo!”